BLOGSPOT FOR K-ADDICTERS

WELCOME EVERYONE TO THE OFFICIAL BLOGSPOT

Sunday, March 27, 2011

4 minute 20 Steal -JiYoon and JiHyun Teaser

2nd and 3rd teaser from JiYoon and JiHyun after HyunA
What did they said in the teaser videos??



내 모든 매력을 보여준 적이 있었나...

멋있는 나.아름다운 나
모두 보여주지 못했다
나의 모든 것을 보여줄께.
나의 새로운 매력
기대해도 좋아
Did I ever show all of my charisma?” she muses aloud. “Charismatic me, beautiful me, I wasn’t able to show it all. I will show it all now, my new charisma, wait for it.” (Credit: Allkpop)

거울아,거울아,세상에서 누가 제일 예쁘니?
Mirror, mirror, who’s the prettiest in the world?”



거울에서의 내 모습 매일 똑같진 않아
지금까지 보여준 내 모습이 전부가 아니다.
아무도 모르는 나만의 비밀
내 깊은 곳에 감춰진 그 비밀을 이젠 보여줄게
”My image in the mirror, it’s not the same everyday. What I’ve shown of myself so far, it’s not everything. A secret that I only know, hidden deep within me, I will now show it.” (Credit Allkpop)

거울아,거울아,세상에서 누가 제일 예쁘니?
Mirror, mirror, who’s the prettiest in the world?”

Looks like 거울아,거울아,세상에서 누가 제일 예쁘니? is the keyword to their new album....



0 comments:

Post a Comment